JB Pritzker, Governor, State of Illinois

Información Para No Ciudadanos No Elegibles

La Ley de Retention of Illinois Students & Equity (RISE) permite a los estudiantes elegibles indocumentados que no califican para ayuda financiera federal de solicitar ayuda financiera estatal, incluidos los programas administrados por ISAC.

 La Solicitud Alternativa de Ayuda Financiera de Illinois proporciona un camino para que estos estudiantes calificados soliciten subvenciones del Programa de Concesión Monetaria (MAP), el programa de subvenciones basado en necesidad económica más grande del estado para estudiantes universitarios de bajos ingresos.

Personas No Ciudadano Elegible

A partir del 1 de enero de 2020, la definición de "no ciudadano elegible" para los programas de asistencia de concesiones ISAC se amplió para incluir criterios de la Ley RISE. Los residentes de Illinois que no cumplan con la definición federal de no ciudadano elegible, pero que cumplan con los criterios estatales, tal como se define en las Reglas Administrativas de ISAC, son elegibles para solicitar ayuda financiera estatal.

De las Reglas Administrativas de ISAC, Disposiciones Generales, Sección 2700.20, Definiciones:

  • “No ciudadano elegible”: la persona no ciudadano que es elegible para asistencia federal para estudiantes de conformidad con la sección 484 de la HEA (20 USC 1091); o un no ciudadano o persona que no sea residente permanente de los Estados Unidos, que no cumpla con los criterios de elegibilidad para asistencia federal para estudiantes de conformidad con la sección 484 de la HEA pero que cumpla con todos los criterios siguientes:
    • residía con su padres o tutor mientras asistía a una escuela secundaria pública o privada de Illinois;
    • se graduó de una escuela secundaria pública o privada o recibió el equivalente de un diploma de escuela secundaria en Illinois;
    • asistió a la escuela en Illinois un mínimo de 3 años antes de la fecha en que se graduó de la escuela secundaria o recibió el equivalente de un diploma de escuela secundaria;
    • proporciona una declaración jurada que declara que presentará una solicitud para convertirse en residente permanente de los Estados Unidos en la primera oportunidad que sea elegible para hacerlo; y
    • no ha establecido una residencia fuera de Illinois.

Si cumple con los criterios de elegibilidad enumerados anteriormente, es elegible para solicitar ayuda financiera estatal.

Para obtener información sobre la definición federal de no ciudadano elegible, visite el sitio web de Ayuda Federal para Estudiantes.

Personas No Ciudadano No Elegible

Para propósitos de los programas ISAC, un no ciudadano no elegible es un estudiante que no cumple con la definición federal o estatal de no ciudadano elegible, y por lo tanto no es elegible para solicitar programas ISAC. Sin embargo, puede haber otras opciones disponibles, y le recomendamos que visite los recursos que se enumeran a continuación.

No estadounidenses ciudadanos que planean asistir a la universidad en los EE. UU. pueden encontrar información y asistencia, incluidos servicios legales y otros servicios de apoyo a través de los siguientes enlaces:

Acción diferida para los llegados en la infancia (DACA, por su sigla en inglés)

DACA es un programa en el cual los jóvenes indocumentados que llegaron a este país por medio de sus padres evita la deportación temporalmente y recibieron permisos de trabajo, estudios, y también la oportunidad de obtener licencias de conducir. Los participantes del DACA se inscribieron voluntariamente en el programa por medio del U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), y podrán renovar su petición cada dos años.

El 5 de septiembre de 2017, se anunció la anulación del programa DACA, sería revocada, con una cancelación de seis meses, durante la cual no se aceptarían nuevas solicitudes bajo el programa. El Estado de Illinois reconoce que el anuncio crea una incertidumbre significativa para las personas que estén bajo el programa DACA, así como otros estudiantes indocumentados y a sus familias. Como parte de nuestra misión a realizar el sueño de asistir a la universidad y hacerlo en una manera que es accesible para todas las familias, ISAC continuará de apoyar e asistir a estos estudiantes y proveer asistencia en la planificación de la universidad y el proceso de ayuda financiera.

Joint Statement of IBHE, ICCB, ISAC and FIICU on Rescission of DACA, 8 de septiembre del 2017 – enlace en inglés

Debido a las órdenes de la corte federal a principios de 2018, el USCIS comenzó de nuevo a aceptar las solicitudes para renovar una concesión de acción diferida bajo DACA. El USCIS no acepta solicitudes de individuos a quienes nunca antes se les haya otorgado una acción diferida bajo DACA. Para obtener más información, visite Acción diferida para los llegados en la infancia: Respuesta a la orden judicial preliminar de enero de 2018 – enlace en inglés.

A partir del 1 de agosto de 2019, USCIS regresó a un plazo de presentación de un año en todos los ámbitos para solicitar la renovación de un período expirado de DACA.

Para obtener información sobre la elegibilidad de ayuda financiera como estudiante de DACA – enlace en inglés, visite el sitio web de Ayuda Estudiantil del Departamento de Educación de EE. UU.

Preguntas y respuestas para estudiantes indocumentados

P: Si se me otorgó la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), ¿soy elegible para recibir ayuda federal para estudiantes?

R: Los estudiantes indocumentados, incluidos los beneficiarios de DACA, no son elegibles para recibir ayuda federal para estudiantes, pero aún puede ser elegible para ayuda estatal o universitaria, además de becas privadas. Consulte con la oficina de ayuda financiera de su universidad para obtener más información.

P: ¿Deben los estudiantes de DACA completar la Solicitud Alternativa de Ayuda Financiera de Illinois para solicitar ayuda estatal?

R: Si un estudiante de DACA cumple con el criterio especificado por la Ley RISE, puede ser elegible para solicitar ayuda financiera de programas estatales y podría solicitar una subvención del Programa de Concesión Monetaria (mejor conocido como “MAP grant”) por medio de la Solicitud Alternativa. Debido a que la decisión de solicitar ayuda financiera a través de la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) o la Solicitud Alternativa involucra una variedad de consideraciones, es una decisión mejor tomada por el estudiante junto con un profesional de asesoramiento o ayuda financiera que está trabajando directamente con el alumno.

Se proporciona orientación adicional para los estudiantes de DACA en el sitio web de Ayuda Estudiantil del Departamento de Educación de EE. UU. y en la hoja informativa (enlace en inglés) sobre ayuda financiera para estudiantes indocumentados.

P: ¿Necesito un Número de Seguro Social (SSN) para completar la Solicitud Alternativa de Ayuda Financiera de Illinois?

R: Un estudiante indocumentado no necesita un SSN para completar la Solicitud Alternativa, y los padres de estudiantes dependientes que proporcionarán sus datos en la Solicitud Alternativa no necesitan un SSN para completar su sección de la solicitud.

P: ¿Necesito un Número de Seguro Social (SSN) para completar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA)?

R: Si. Se necesita un SSN para completar el formulario FAFSA. Si está completando un formulario FAFSA en línea en fafsa.gov o mediante la aplicación móvil myStudentAid, también se requiere un SSN para crear un nombre de usuario y contraseña llamado FSA ID, que se puede utilizar para firmar electrónicamente el formulario FAFSA y acceder a myStudentAid aplicación movil.

La mayoría de los estudiantes indocumentados no tienen un SSN; por lo tanto, no pueden completar el formulario FAFSA. Sin embargo, los estudiantes de DACA con SSN pueden completar el formulario FAFSA. Para obtener información sobre cómo obtener un SSN, consulte la información disponible para los estudiantes de DACA (solamente en inglés) en el sitio web de la Administración del Seguro Social.

Fondos para el DREAM de Illinois

El DREAM Act de Illinois se firmó como ley el 1 de agosto de 2011 (Public Act 97-0233), que permite a los jóvenes indocumentados que se graduaron de secundarias de Illinois de tener acceso a becas, programas de ahorro universitario y programas de matrícula pagado por adelantado. El DREAM Act crea un fondo para el DREAM de Illinois y una Comisión de Illinois DREAM de nueve miembros, nombrados por el gobernador con el consentimiento del Senado.

La Comisión de Illinois DREAM recaudará fondos para el fondo para el DREAM de Illinois, establecer una entidad sin fines de lucro para administrar el fondo, dar a conocer la disponibilidad de becas del fondo DREAM y seleccionar los destinatarios.  La Comisión del fondo de DREAM también será responsable de investigar temas relacionados con el acceso y el éxito de los hijos de inmigrantes en la educación superior.  También desarrollar y ejecutar programas de capacitación para los consejeros de la escuela secundaria y el personal de admisiones y ayuda financiera.  Actividades de desarrollo profesional para los consejeros de la escuela secundaria debe incluir información sobre las oportunidades de los estudiantes indocumentados en la educación superior.

Para recibir la beca por medio del fondo DREAM, el estudiante debe cumplir estos requisitos: el estudiante debe de tener al menos un padre inmigrante a los Estados Unidos, vivió con un padre mientras asistió la escuela secundaria de Illinois, graduarse de esa secundaria o recibir el certificado de equivalencia de secundaria (GED), y debe haber asistido a la escuela en Illinois durante al menos tres años antes de graduarse o recibir el certificado de GED.

El DREAM Act de Illinois también facilita programas de ahorros 529 para la universidad y de matrícula pagado por adelantado a personas en Illinois con Números de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN), independientemente de no tener números del seguro social.  Esto significa que los indocumentados de Illinois con ITIN podrán participar en el College Illinois! - Programa de matrícula pagado por adelantado y los planes de ahorro Bright Start y Bright Directions.

Para más información del las becas de fondos de DREAM, visita la página de Illinois DREAM Fund’s Facebook – enlace en inglés.