Skip to Content Bruce Rauner, Governor, State of Illinois

Programas Trabajo-Estudio

El programa federal Trabajo-Estudio otorga ayuda financiera en base a las necesidades económicas de los estudiantes, y les permite realizar trabajos de tiempo parcial para costear sus estudios superiores. Un trabajo de Trabajo-Estudio Federal es diferente de los demás trabajo por las dos siguientes razones: (1) el horario es flexible para garantizar que tengas suficiente tiempo para estudiar, y (2) al postular la ayuda financiera el año siguiente, el dinero que hayas ganado mediante este programa no se considerará para determinar tus necesidades económicas.  

Si deseas ser considerado para el programa federal Trabajo-Estudio, asegúrate de indicarlo en la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA®). Los fondos de este programa son limitados, por lo cual es importante completar la FAFSA tan pronto como sea posible. Si calificas, la institución postsecundaria te indicará en la carta de ayuda financiera propuesta la cantidad de dinero que puedes ganar. Si eres aceptado, probablemente recibirás un paquete informativo junto con esta carta, en el que se explicará cómo funciona el programa. Asegúrate de leer toda la información que recibas. Cada institución postsecundaria puede tener reglas diferentes. He aquí algunas preguntas importantes al respecto:

  • ¿El programa federal Trabajo-Estudio me asignará un trabajo o tengo que buscar uno por mi cuenta?
  • ¿Dónde puedo encontrar una lista con los trabajos pertenecientes al programa federal Trabajo-Estudio?
  • ¿Cuándo debo comenzar a buscar un trabajo?
  • ¿Cómo puedo postular a un trabajo del programa federal Trabajo-Estudio?
  • ¿Cada cuánto tiempo recibiré mi paga?
  • Si no puedo encontrar un trabajo ¿qué debo hacer?
  • ¿Cuántas horas necesito trabajar para recibir la cantidad de dinero que se me ha asignado?

Una vez que encuentres un empleo, recibirás la paga por tus horas de trabajo. Si no trabajas las horas suficientes, puede que no recibas todos los fondos que se te han asignado. El dinero que ganes mediante este programa se te pagará directamente. Depende de ti administrarlo debidamente.  

Además de los beneficios financieros, existen otras razones por las cuales te conviene aceptar un trabajo del programa federal Trabajo-Estudio. Trabajar en la universidad te permitirá conocer a otros estudiantes, relacionarte con los profesores y administradores, e incluso puede ser una oportunidad para obtener experiencia en tu carrera. Si vas a estudiar biología, puedes buscar un trabajo como asistente de laboratorio. Si el arte es tu área de interés, puedes encontrar oportunidades de empleo en una de las galerías o estudios artísticos de la universidad. Incluso puedes encontrar trabajos del programa federal Trabajo-Estudio en organizaciones de extensión comunitarias sin fines de lucro. El dinero que recibas de un empleo de este programa no se considerará como ingreso al completar la FAFSA el año siguiente. Analiza tus opciones y busca el trabajo con el que mejor te sientas. Si decides que ya no quieres trabajar mientras estás estudiando en la institución postsecundaria, informa a la oficina de ayuda financiera que ya no deseas participar en el programa federal Trabajo-Estudio. Ten presente que, aunque no aceptes la adjudicación del programa federal Trabajo-Estudio, la mayoría de las instituciones postsecundarias no aumentará el resto de la ayuda financiera que recibas.

Dado que la participación en el programa federal Trabajo-Estudio es limitada y depende de la situación económica de quienes postulen, tal vez no califiques para participar en este programa. Si de todos modos te interesa trabajar en la institución postsecundaria, puede que dicha institución ofrezca otras oportunidades de empleo. Consulta en la oficina de ayuda financiera para averiguar si hay vacantes para puestos que no sean parte de este programa de trabajo estudiantil. Debido a que los empleos que no forman parte de este programa no son un tipo de ayuda financiera, puede que tengas que acudir a una oficina diferente de la institución educacional, como por ejemplo a la oficina de Empleo para Estudiantes o Recursos Humanos. El dinero que ganes en un trabajo tradicional se considerará como ingresos y deberás incluirlo en la FAFSA del año siguiente.

Encontrarás información adicional sobre el Programa Federal Trabajo-Estudio en la versión en línea de ¿Necesita dinero para la universidad? Guía sobre la ayuda federal para estudiantes por el Departamento de Educación de los EE.UU. La publicación se encuentra en la página de Recursos en el sitio Web de la Oficina de Ayuda Federal para Estudiantes. También visite la página de Programa Federal de Estudio y Trabajo en Ayuda Federal para Estudiantes.